クリス先生の「スラングスタイル☆リターンズ」
　Summer Slang Vol.4
　夏のスラング Vol.4
　
　Gnarly (Adj)
　かっこいい / 危ない / ヤバい
　
　That was an excellent motorcycle jump! Gnarly dude!
　バイクでジャンプ、スゲーよ！ヤバいぜ、にいちゃんよぉ！
　Man, you can jump two meters?! Truly gnarly!
　え、2メートルも飛ぶの？マジ、かっこいいね！
　
　『解説』 　To gnarl means to have an accident that causes serious injury.
　If something looks dangerous, like jumping a motorcycle or
　performing a dangerous trick, then we often use the word gnarly
　as an adjective to describe our astonishment and amazement at it.
　
　gnarlとは、「ケガにつながりそうな危険な行為」を表す表現。バイク
　でのジャンプなどの危険なトリックを見たときなど、この言葉で驚きと
　感動を表現するんですね。

　- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
　Kris Robinson（講師管理スタッフ） 29歳 / 米国シアトル出身
　JETプログラム(The Japan Exchange and Teaching)で日本の高校生を
　３年間にわたり指導。再来日後、会社員を経て７アクトの講師管理に 。
　楽天日記はこちら→→　http://plaza.rakuten.co.jp/krisrobinson/